ปกติเวลาแสดงความยินดีในโอกาสต่าง ๆ ส่วนใหญ่ผู้คนจะมอบช่อกุหลาบให้เป็นของขวัญ เพื่อสื่อถึงความหมายดี แน่นอนว่าหากเป็นช่อกุหลาบ ผ่านไปนานวันย่อมเหี่ยวเฉาเป็นเรื่องธรรมดา และต้องทิ้งลงถังขยะไปในที่สุด

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ที่ประเทศจีนกำลังเทรนด์ที่กำลังมาแรง คือการส่งช่อผักแทนคำอวยพร โดยจุดเริ่มต้นมาจากร้านซุปเปอร์มาร์เก็ตแห่งหนึ่งที่นำมาผักมาจัดเป็นช่อดอกไม้ ซึ่งคำว่า “生菜” แปลว่า ผักสด มีการอ่านออกเสียงว่า “เซิง ไช่” ไม่เพียงเท่านั้น การอ่านออกเสียงดังกล่าวไปพ้องกับคำว่า “生财” ที่อ่านว่า “เซิง ไฉ” หมายความว่าทรัพย์งอกเงย เหมาะกับการให้คนรู้จัก, เปิดธุรกิจ ตลอดจนยินดีกับเพื่อนฝูงในวาระต่าง ๆ

เทรนด์นี้กลายเป็นกระแสอย่างรวดเร็วในประเทศจีน นอกจากจะเป็นการสื่อความหมายดี ๆ ให้กับคนรับแล้ว อีกด้านยังเป็นการประหยัดค่าใช้จ่ายเมื่อเทียบกับสื่อช่อดอกกุหลาบ และยังเป็นประโยชน์ในด้านสุขภาพให้กับผู้รับที่สามารถนำไปทำอาหารเพื่อรับประทานอีกด้วย

ที่มา: weibo